抵: strike beat throw借: borrow价值: value保单: guarantee slip; warranty ins ...押: give as security; mortgage; ...限额: norm; limit; quota抵借价值: loan value透借限额: line of credit低借价值: loan value退保金,低借价值: surrender value保单限额: policy limit价值限额: limit of value押借: borrow money on低估价值的保单: undervalued policy价值如原保单所载: v.o.p. value as in original policy依照原保单所载价值: valued as in the original policy {= vop保单: 1.(表示在一定期限内对某产品负责的单据; 保修单) guarantee slip; warranty (on a television set etc.)2.(保险单) insurance policy◇保单持有人 policy holder; 保单过期 expiration of policy; 保单满期 expiration of policy限额: norm; limit; quota 货币限额 currency restrictions; 最高限额 ceiling; 最低限额 floor; 在限额以上[下] above [below] norm; 给 ...的限额 quota for ...; 达到限额 reach the full quota; 把限额分配给 ... allot a norm to ...; 本年度的移民限额已满。 the quota of immigrants for this year has already been filled.; 限额抵押 closed mortgage; 限额交易 rationed exchange; 限额输出 ration export; 限额制 quota system按保险对象价值变动调整的保单: reporting policy暂保单;预保单: c/n cover note抵押借款: collateral loan; collateralised borrowing; give security for debt; mortgage loan; pledge against a loan; raise money on抵押借款书: letter of hypothecation无抵押借款: borrow without security; clean loan应收款项的抵借: assignment of receivables价值: 1.[经] (体现在商品里的社会必要劳动) value 保险价值 insurance price; 存货价值 inventory price; 交换价值 exchange value; 经济价值 economic value; 票面价值 face value; 商业价值 commercial value; 申报价值 declared value; 剩余价值 surplus value; 使用价值 use value; 现行价值 current value2.(值多少钱) cost; be worth 这台精密仪器价值一万元。 this precision instrument is worth 10,000 yuan.3.(积极作用) worth; value 毫无价值 completely worthless; 他的工作没有价值。 his work has no value. 它的价值无法用金钱来衡量。 it's value cannot be weighed in the scale of dollars and cents. 我们应阅读真正有价值的书籍。 we should read books of real worth.; 价值标准 standard of value; 价值尺度 measure of value; 价值分析 value analysis; 价值构成 value composition; 价值观 values; 价值观念 concept of value; values; 价值规范 criteria of value; 价值规律 law of value; 价值量 magnitude of value; 价值实体 substance of value; entity with a value; 价值属性 property of value